In den guten alten Zeiten, als das SMS-Schreiben in Deutschland noch günstig war und es überall im Internet kostenlose SMS-Services gab, erinnern wir uns daran, dass es auch einige E-Mail to SMS Gateways gab. Da sendete man eine E-Mail an eine bestimmte Adresse und flugs kams beim Empfänger als SMS auf dem Handy an.
Guess what. In den USA gibt es das immer noch. Bei manchen Anbietern kostet das Geld, bei meinem (T-Mobile USA) nicht.
Wer mir also mal was aufs Handy texten möchte, ist herzlich dazu eingeladen. Adresse gibts auf Anfrage ;)